Naujan-et-Postiac è stata costituita dall'unione di due parrocchie. Diversi mulini, situati nel paese, hanno da tempo contribuito alla sua economia (insieme all'agricoltura).
La chiesa parrocchiale del paese, di fondazione romanica, è dedicata a Saint-Pierre.
Fu rimaneggiata nel XVI secolo (costruendo un'abside piatta e due cappelle aperte) e contemporaneamente fortificata (come testimonia la sua merlatura o torre di avvistamento visibile dall'esterno).
Il paese è attraversato dal torrente Engranne (affluente della Dordogna).