Naujan-et-Postiac s’est formé par la réunion de deux paroisses. Plusieurs moulins, implantés sur la commune, ont longtemps participé à son économie (parallèlement à l’agriculture).
L’église paroissiale de la commune, qui est de fondation romane, est dédiée à Saint-Pierre.
Elle est remaniée au XVIe siècle (par l’édification d’un chevet plat et de deux chapelles ouvertes) et fortifié à la même époque (comme en témoigne son crénelage ou son échauguette visibles depuis l’extérieur).
Le village est traversé par le ruisseau de l’Engranne (affluent de la Dordogne).
